• Home
  • About

Pages

Powered by Blogger.

Her Little Promises

Fashion, traveling-aka sharing all the little promises made for myself, with anyone who stumbles over this blog


     Summer is almost over (I am typing this almost in tears, haha) and I cannot wave her goodbye without a last fashion blogpost. But these clothes and accessories can be worn together during the  indian summer or late Spring as well.
Being  shorter than a lot of people around me, I see vertical stripes as a folk remedy. So I couldn't say no to such a jumpsuit in the Bershka. But customizing and personalizing your pieces of clothing is the right foot foremost if you want to look good. I think the success of your look and outfit can be ascribed to how you personalize your items. You can't say: Oh, I don't have time for this!, because if it is so, you don't seem to care enough about how you look like. Of course, this seems to be a bit more complicated if you don't have a personal style or you are just going with the trend waves.
*****
  A nyárnak hamarosan vége ( szinte könnyek közt pötyögöm be, haha) és nem inthetek neki búcsút egy utolsó divat témájú bejegyzés nélkül. De ez a szett akár az indián nyár vagy késő tavasz idején is viselhető.
Azzal hogy alacsonyabb vagyok, mint az emberek nagy része körülöttem, így a függőleges csíkokra mint valami népi orvosságra tekintek. Ebből kifolyólag eggyel több ok volt arra, hogy igent mondjak erre a kezeslábasra a Bershkában. Úgy vélem, hogy a szetted csak akkor lesz sikeres, ha a ruháid testre szabod.  Nem mondhatod: Oh, most erre nincs időm!, mert ha mégis így teszel, azt jelenti, hogy nem érdekel hogyan nézel ki. Természetesen, sokkal bonyolultabb, ha nincs személyes stílusod és csak a trendhullámmal mész.




   You can personalize an item with the tiniest detail, but it can be a clearly visible accessory too, such as bags, jewellery and sunglasses. This was my strategy for then. The mustard velor shoulder bag (from Mango) can be the perf accessory for any occasion, casual or occasional. My sandals are matching with it, although a lot of people think that this is old-fashioned in our days. It is merely a view. The necklace was a lovely gift for my birthday and I l-o-v-e it, since it looks so subtle. The sunglasses are the result of a summer-end haul in Pimkie. Honestly, at this time of the year you should keep your eyes peeled, because most of the shops have huge sales. For instance, I bought a trench coat from Zara with a 50% discount (!!!). To sum up, all of these can make your outfit get a kind of sparkle. And voilá, you are ready to hit the road! I was feeling much more self-confident in this jumpsuit than without  having personalized it.
     Set, ready and customize your clothes! :)
*****
   A saját darabjaid kis részletekkel is testre szabhatod, vagy igazán látható  kiegészítőkkel, mint a táska, ékszerek és napszemüveg. Én is az utóbbi stratégiát követtem, mikor a képek készültek. A mustár színű velúr válltáskám ( Mangoból) egy kifogástalan kiegészítő bármilyen alkalomra. Színben épp talál a cipőmmel, amit manapság ómodinak és unalmasnak találnak az emberek. Ez csak egy nézőpont.A nyaklánc egy kedves születésnapi ajándék volt és i-m-á-d-o-m, mert összetettsége ellenére egyszerű darab. A napszemüveg egy nyár végi Pimkie zsákmányolás eredménye. Kerek perec mondom, hogy ilyenkor pásztázni kell a boltokat rendületlenül, a leárazások miatt. Példának okáért:  egy trench coatot vettem a Zaraban 50%-kal olcsóbban (!!!). Mindent itt összefoglalva, ezek a dolgok megadhatják a szikrát a ruhaösszeállításodnak és voilá, már ki is léphetsz a házból! Sokkal magabiztosabb voltam ebben a kezeslábasban így,hogy mepróbáltam személyessé tenni.
     Vigyázz, kész és szabd testre ruháidat! :)

Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés
    I have realised that I am turning into az urban escapist day by day, which is not such a bad thing, I presume. Nay,  I am proud of it and I hope it is not just a momentary whims, because I tend to have a lot of fads at times. But the Porter magazine, these sunglassses and clothes are not whims, I am sure about that.
    I couldn't give any other title to this post than Porter-Girl. However, this is only a compounded word made up by my imagination. It is my first Porter and it is like a treasure for me, some kind of jewel. I like the pictures, writings, even the advertisments in it(which is quite a big thing, you can see). It is a summer edition and I am confident that I will spend my holiday reading, turning its pages. It is such a splendid feeling to hold it in my hands. I always feel this when it comes to a bigger, bulkier fashion magazines. Inspite of the fact that these are quite expensive, they are worth  a try, at least.
*****
   Újonnan jöttem rá, hogy napról napra a városi környezetből szabadulni vágyóvá válok, ami nem biztos, hogy egy annyira kiábrándító dolog. Nah,  büszke vagyok rá és remélem, hogy nem csak egy pillanatnyi hóbort, mint sok más. De a Porter folyóirat, ez a napszemüveg és ezek a ruhadarabok nem valami szeszélyek, ebben biztos vagyok.  
    Nem tudtam más címet adni, mint Porter-Girl ( vagyis Porter-Lány). Ez csak egy, a képzeletem által megalkotott, összetett szó. Ez az első Porterem és olyan, mint egy kincsesládika számomra. Szeretem benne a képeket, a cikkeket, még a reklám részeket is ( ami nem valami szokványos, valljuk be). Egy a teljes nyárra szóló kiadás és hótziher, hogy a nyaram ennek olvasásával, lapozgatásával fogom tölteni. Olyan jó érzés ilyen divatfolyóiratokat tartani a kezedben. Mindig ezt érzem, mikor egy vaskosabb, nagyobb divatlapot veszek. A magas áruk ellenére, megérnek legalább egy próbát.
   I was wearing during this shooting (OK, almost during the whole day) these mom jeans, which are featured for the thousandth time on the blog. I tried to make up something more of a romantic touch. As a result of which, I chose this floral short sleeved shirt with ribbon, which couldn't be more romantique. Then some Oxford Ballet Shoes and my new sunnies, which are from MANGO. They were given with another glasses case, which has a lovely color, but is somewhat large and heavy to carry all around. It wouldn't even fit in my bag...
    This is all for now, sharing my thoughts and my outfit. Have a lovely summer day and take advantage of every sunlight!:)
*****
   A nap és a fotózás közben mom jeans-t viseltem, ami már lehet ezredik alkalommal kerül fel a blogra. Valami romantikusabb kialakítású szettet akartam összeállítani és ez lett az eredmény: virágmintás kerekítatt gallérú ingecske szalaggal, ami már nem is lehetne romantikusabb. Aztán Oxford hatású cipő és az új kedvenc napszemüvegem a MANGO-tól. Egy másik tokban kaptam őket, viszont az túl nagy és súlyos, hogy beférjen a táskámba....
    Ennyi lenne, megosztva veletek gondolataim és az outfitem. Legyen egy szép nyári napotok és használjatok ki minden napsugarat!:)
Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés
     This time I would like to share a few of my thoughts in regard of finding my/your style and some outfit shot for an indian summer.
       Fashion is a never-ending changing phenomenon. But how can you find your style if the trends tend to change season after season? Your personal style and the trends are not the same. However, both can change time to time, but your appearance doesn`t need to be fashion-forward. Notwithstanding every style can be fashion au courant? Because there are so many different design houses on the world, each one representing a unalike attitude in fashion, so everyone can find his own. You can retain your style year by year, you just only need to insert it in the new wave. The thing that most bugs me is that a lot of people constantly start to like what they loathed when a new trend comes out on the contrary to their previous standpoint. If you like it wear it, but if you don`t, then don`t strain a point!:D It happens that you like more than one particular style, then mix them. For example, I have recently found out that my style is minimalist-romantic.
        A few tips on how to find your style:
-watch fashion shows and try to figure out which one do you like mostly
-try on new things in shops
-inspire from fashion bloggers, vloggers ( they seem to have a bigger effect than design houses via social media)
-  play mix and match with your clothes at home or in the fitting rooms


 Photographs taken by Rebeka: https://www.flickr.com/photos/62602704@N03/
 Thank you!:)

*****
      Most néhány gondolatom szeretnék megosztani veletek az egyéni stílus megtalálásáról és néhány képet az egyik indián nyári szettemről.
       A divat egy szakadatlan változó jelenség. De akkor hogyan találhatod meg a stílusod, ha a trend szezonról szezonra változik? A saját stílusod nem jelent egyet a trenddel. Habár mindkettő változik és változhat, nem kell mindig éppen naprakésznek lenned. Ennek dacára, talán minden stílus lehet au courant? Hiszen olyan sok divatház van és mindenik egy másik hozzáállást próbál felmutatni a divatban, így mindenki megtalálhatja a hozzá illőt. Megtarthatod a stílusod év év után, csak bele kell illeszd valamilyen módon a új hullámba. A dolog, ami leginkább zavar engem az az, hogy sok ember megszeret olyasmit, ami nemrég lett trendi, de régen gondolkodás nélkül visszautasította volna. Ha tetszik viseld, ha meg nem, akkor nincs értelme erőltetni!:D Ha van több stílus is, ami neked bejön, akkor keverd őket. Én például rájöttem, hogy a stílusom minimalista romantikus.
       Néhány tipp arra, hogy megtaláld a stílusod:
-nézz divatbemutatókat és próbálj rájönni arra, hogy melyek tetszenek neked
- mozdulj ki a komfort zónádból a ruhapróbánál
-inspirálódj vloggerektől, bloggerektől, hiszen a közösségi média miatt már nagyobb hatással vannak az emberekre, mint a divatházak
-mix and match, vagyis variáld otthon vagy akár vásárláskor a különböző ruhadarabotkat


Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés
          First I didn`t intend this a post title,in fact it was 'First in the summer', because this would have been my first outfit post this summer. But then I thought, I`d like to show you  where my heart went out, or at least my tightrope walking heart how was balancing in the last few months. Matter of  course, I couldn`t break away from patterns, so I decided to wear this geometric patterned Zara midi-dress. It is a good thing to dress up in minimalistic cloths, because you cannot shot in the air next the trendiness, in as much as you are wearing basic colors that always match with each  other. But do not forget in this big minimalismus the patterns, because I think those are the unique ones.
My backpack is the oldie, I am not that kind of blogger who shows you in each of her posts new things. It would be bizarre. In turn, my sandals are new, however its heels do not look new not even close. I warn against foam soled shoes everyone who walks stepping on her sole, because after the first usage it gets damaged. I do not wear any accessory, because this is the main idea of minimalismus. I only wear wristwatches and change my earrings.Neh,and of course sunglasses in this hot weather.
          Have a nice minimalistic week with maximalistic`s happiness!:D
 *****
          Először nem ezt szántam bejegyzéscímnek,hanem: Első nyári, mivel ez lett volna az első enyári  outfit-es írásom. De aztán arra gondoltam, hogy bemutatom nektek milyen vonalhoz kezd húzni ízlésem, vagy inkább ahogyan kötélen sétál arra billent el az elmúlt hónapokban. Magától értetődően nem tudok a mintáktól elszakadni, így maradtam egy Zara-s geometrikus formákkal teli midi ruhával. Jó dolog minimalista darabokba bújni, mivel akkor nem tudsz a trendiség célja mellé lőni, hiszen az alapszínek mindennel passzolnak. De ne feledkezzünk meg a nagy minimalizmusban a mintás darabokról sem, mert szerintem azok az igazán egyediek.
A táskám a régi, ergo én nem vagyok az a blogger típus, aki mindenik posztjában teljesen új darabokat vonultat fel. Bizar lenne. Viszont a  szandim új, bár a talpa közelről sem néz ki annak, habár még messziről sem. Óva intem mindazokat az ilyen cipőktől, akik sarkosan járnak, mivel első használat után már rossz állapotba kerül a cipő. Ékszereket nem viselek, mert ez a minimalizmmul jár és mostanában elég raplisan éreztem magam,ha esetleg felraktam. Csak karórát szoktam viselni és a fülbevalóim szoktam cserélni. Nah és persze a napszemüveg ebben az időben.
         Legyen egy minimalisztikusan jó hetetek maximalistán sok örömmel!:D


Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés
            I had to make a little shortcut, because for a while this spring weather has been really capricious and I wanted to write a post about my matter of survival. I took this whole thing a bit more vintage.I chose autumnish colors,because I am of the opinion that there can be popular colors in a year, but not fixed seasonal. Hat is never a bad idea, it can be wool or felted, but sooner the better is commended to buy strew hat.For example, I am thought to buy some from H&M. For this period I recommend sweatshirts and besides long- or short-sleeved ribbed pullover, but those flattering ones I was wearing too. Oversized time is over uppermost hip. I was wearing my jeggings still first-class comfort in them. My tote bag is from Stradivarius, wise decision for any season.
And how come coats? For me trench coats, parkas and denim jackets wihtout any lining, padding.
Finally, my super cute necklace is from a local shop and I have been having it for four years. I saw it once behind a shopping window and since then I have posessed it.I think a special, outstanding, not fast fashion accessory is worthier than any other jewellery.

*****
           Kicsit megkésve,de annál boldog anyák napját kívánok minden anyuka olvasómnak! Igaz nem tudom,ha van ilyen . :D Mindig felderít ha lila akácot látok felfuttatva kamun, szaletliken, mivel mindig az anyák napjának közeledtét jelzi. Fája mindig egy katedrális boltozatát jutattja eszembe, amely aláomlik.
            Csöppnyit megszakítottam a sorozatom, mivel az elmúlt napokban ősziesre fordult az idő,s az időjárás, hát olyan mint az időjárás, vagyis igen háklis.Gondoltam írok egy bejegyzést, amelyben bemutatom én hogyan vészelem át ezt az időszakot.Kicsit vintage felé húztem meg a vonalat. Őszi színeket választottam, mivel véleményem szerint léteznek trendi év-színek, de nem állandó évszak paletták. Viseltem értelemszerűen az elmaradhatatlan kalapom, de hamarosan ajánlott beszerezni a populáris szalmakalapokat. Én például a H&Mtől készülök rendelni. Erre az időre a legmegfelelőbb, elképzelésem szerint a pullover, lehet az lustakötésű, rövid vagy akár hosszú ujjú. A túlméretezett felsők ideje már lehanyatlott. Jeggings volt rajtam, első osztályú komfort érzet. A táskám a Stradivariusból van, okos választás bármelyik szezonra.És a kabátok? Viharkabátok, zubbonyok, dzseki minden tömés, bélés nélkül. Befejezésül, a nyakláncom egy kis helyi üzletből van. Mióta megláttam az üzletben azóta az enyém, azaz négy éve. Úgy gondolom, egy különleges, nem egyszezonos,  csodálatos ékszer értékesebb bármelyiknél.


For the photos big thank to Nora, because it cannot be compared to my weak resolution mobile pictures.
Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés
    
         At last the snow has arrived!I know,in the pictures there isn`t even a beansized snow, but that evening started to snow. If only would have been a little snow when the pics were taken... Sadly, the snow is almost gone.
  As I promised in my NY resolution,I brought you an outfit post. I`m wearing again this boucle coat and my all but "Burberry cashmir scarf, but I don`t think I will get rid of it for a while,because recently I became a big fan of the brand.Especially the SS16 thrilled me. My corduroy trousers keep  me warm on these nose-freezing days.I chose these boots, because the fur inset reminds me of winter in this lack of snow time. My only detriment are the so-called flea buckles which are coming off. I bought this bag not that long time ago from Stradivarius. It is shapely neat and the cashiers told me in the recent period it was a best seller. My favorite accessories by all odds are these gloves. When I saw those lovely bows,I knew I want them!            The photos have been taken by the very talented Beáta György despite the freezing cold . If you are reading this, thank you!:)
*****
        Csakhogy megjött a hó!Tudom a képeken egy babszemnyi sincs,de a hó épp aznap este esett le. Épp azon rágodtam,hogy de jó lett volna,ha  lett volna hó,mikor a képek készültek... De sajnos már el is olvadt.
         Mint megígértem az új évi fogadalmamban,egy outfit bejegyzést hoztam nektek. Újra ezt a bouclé szövetkabátot viselem és a majdnem "Burberry kashmír sálam" , s talán még egy ideig nem is fogok  búcsút inteni neki,mert most nagyon megszerettem a brandet. Főleg az új SS16 kollekciójuk fogott meg. A nadrágom kordbársony anyagból készült, amit télen különösképpen szeretek, főleg zimankós, orrfagyasztó napokon. Ezt a csizmát meg azért választottam, mert a bundaberakás télies érzést ad a hóhiány ellenére. Az egyetlen hátulütője,hogy ún bolha kapcsok vannak rajta,amik könnyen  leesnek.A táskám nemrég szereztem be a Stradivariusból és nem elfogultságból mondom,de szerintem egyszerűsége ellenére mutatós és nagyon jól öltöztet.A boltban is azt mondtak, hogy az elmúlt időben ezt vették a legtöbben.A kedvenc kiegészítőm kétségkívül a kesztyűm, amit a Bershkaból szereztem be. Ahogy megláttam rajta azt a csinos masnit,tudtam,hogy ez kell nekem.
        A képeket készítette a nagyon tehetséges György Beáta. Ez utón is köszönöm neki,hogy a dermesztő hideg ellenére ilyen állhatatos volt. :)Köszi,ha ezt olvasod. :)







Share
Tweet
Pin
Share
1 megjegyzés
 
            This weekend I decided to make an outfit post.
           I was looking for an out of the ordinary house. I was strolling down the streets with one of my friends and then we found this little treasure.I saw it and I knew: this is it!It had a exceptional color and this throws up the pics.
I was wearing a black hat (H&M), as I said this is my main autumn-spring accessory. My scarf is similar to the Burberry one`s <3 , but I can`t afford one so I recoursed to buy a similar one. It goes very good with almost each color,mostly the cold ones.In the recent time,I fall in love with the dark blue color.I am wearing a navy blue backpack(Meli Melo Paris) and my new fav watch from Bijue Brigitte which wasn`t cheap and it has already started spitting down the rosy gold pigment. So sad... 
I picked a simple gray sweatshirt which is furry from the inside and it`s very warm in these cold days. I chose this coat because I like it`s cutline and this season the fabric coats are more popular and honestly they are more elegant.In addition, a pair of simple black leather boots,but wearable for every occasion.
          Have a nice winter outset! :) I wish you snow! (I can`t wait snowing)

*****
         Ezen a hétvégen eldöntöttem,hogy csinálok egy outfit bejegyzést.
         Egy különleges házat kerestem helyszínül. Az egyik  barátnőmmel őgyelegtünk az utcákon, amikor rátaláltunk erre a kincsre.Ahogy megláttam tudtam,hogy ez az!
Egy fekete kalapot viselek (H&M), ami az én fő kiegészítőm tavasz-ősz időszakban. Egy Burberryhez hasonló sál van rajtam,de mivel nem engedhetek meg magamnak egy igazit, így egy hasonlót kellett vennem. De nagyon jól megy minden színnel, főleg a hidegekkel. Az elmúlt időszakban nagyon megszerettem tengerészkéket, ezért is van ez a kék hátitáskám (Meli Melo Paris).
Az órámat néhány hónappal ezelőtt vettem a Bijue Brigetteből és egyáltalán nem volt olcsó, mégis már kezd róla lekopni a pigment.Nagyon szomorú....De legalább ez a kabát nem volt csalódás. Azért választottam,mert tetszik a szabásvonala és mostanság inkább a szövetkabátok a divatosabbak, na meg elegánsabbak is. Ehhez, egy egyszerű fekete bokacsizmát vettem, ami minden alkalomra jó választás.
         Gyönyörű tél kezdést kívánok nektek! Remélem minél hamarabb fog nálatok hullni a hó, mert én még mindig arra várok! :)


Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés
Older Posts

About me

About Me


Hi! I am a small town girl full of promises made for herself. This blog is one of them. I hope it will inspire you. Enjoy reading!

Follow Us

  • Bloglovin
  • facebook
  • Instagram

Categories

accessories art autumn back to school baking beauty blog blogger breakfast Budapest campaign decoration DIY fashion fashion week flowers haul holiday inspirational interview lifestyle new year outfit recipe review sightseeing spring summer travel winter zine

recent posts

Sponsor

Facebook

Blog Archive

  • ▼  2018 (12)
    • ▼  September (2)
      • My Kanken Review
      • Scarves up
    • ►  August (3)
    • ►  July (1)
    • ►  April (2)
    • ►  February (1)
    • ►  January (3)
  • ►  2017 (38)
    • ►  December (3)
    • ►  November (1)
    • ►  October (3)
    • ►  September (2)
    • ►  August (4)
    • ►  July (5)
    • ►  June (3)
    • ►  May (3)
    • ►  April (4)
    • ►  March (3)
    • ►  February (3)
    • ►  January (4)
  • ►  2016 (48)
    • ►  December (6)
    • ►  November (3)
    • ►  October (5)
    • ►  September (4)
    • ►  August (5)
    • ►  July (4)
    • ►  June (2)
    • ►  May (3)
    • ►  April (5)
    • ►  March (4)
    • ►  February (4)
    • ►  January (3)
  • ►  2015 (28)
    • ►  December (7)
    • ►  November (4)
    • ►  October (3)
    • ►  September (4)
    • ►  August (6)
    • ►  July (4)
Facebook Twitter Instagram Bloglovin

Created with by ThemeXpose