• Home
  • About

Pages

Powered by Blogger.

Her Little Promises

Fashion, traveling-aka sharing all the little promises made for myself, with anyone who stumbles over this blog

           In the first instance, I want to wish you all a happy Easter! And less sprinklers, although you might not know what I am talking about, because sprinkling is an of yore Hungarian custom.
           I brought you two breakfast ideas. I realized that I am a morning person,but this does not mean that I am keen on rising early, I just love starting my day with brunch.  Their fund remains the same:
oat-flakes  and yoghurt. I put in the first one kiwi and appricot, because the kiwi itself deemed to be a bit tasteless.In the second one I put sliced banana and rasped oreo, but you can grate chocolate as well. Newly I put ananas in it too. These days I try to use mediterranean fruits or preserved ones. And then as summer comes by I can use again freshly from the garden.
           Have a nice springish day!
 *****
           Elsősorban boldog húsvétot kívánok!:)És minél kevesebb locsolót nektek lányok, kivétel ha sokat szeretnétek.:))
           Két újabb reggelizős ötletet hoztam nektek.(rájöttem, hogy reggeli ember vagyok,de ez nem azt jelenti, hogy szívesen felkelek korán, csak a reggeli a kedvenc napindítóm)  Az alapjuk a szokásos: joghurt és zabpehely ízlés szerint. Az elsőbe kiwit raktam barackkal, mivel kissé semleges ízű a kiwi.A másodikba pedig banánt szeleteltem fel és oreot reszeltem bele, de lehet akár csokoládét is. Újonnan készítettem egy hasonlót is, azonban ananászt is tettem bele. Ilyenkor próbálok déli gyümölcsöket használni és házilag konzervált gyümölcsöket, ilyen volt a barack is. S majd nyáron jöhetnek a friss gyümölcsök a kertből. S ne feledjétek, ha lekvárt adtok hozzá semmivel sem lesz másabb az íze az ízesített üzleti joghurtokénál.
           Legyen egy szép tavaszi napotok!

Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés

   I feel ashamed for not posting for a long while,but now I am ready to emerse in blogging with renewed vigor,so get ready!
       I discovered,not in the past time, that our statement necklaces have a functional role. We can wear them inside out,OK there are some exceptions. I stumbled on this fact with my own necklace, which is at the back still chick.I gathered you some good examples of this usage. So,I recommend
you to run to your jewellery box and see whether you can lead in your closet a little innovazione.
 ******
       Irulok-pirulok,hogy az elmúlt időszakban nem szenteltem egy óratöredéket sem bloggolásra, de most újult erővel vágok neki újra, remélhetőleg izgalmass kontenttel.
        Arra jutottam,nem mondanám,hogy nem rég,hogy a statement nyakláncokat úgymond kifordítva is viselhetnénk (persze vannak kivételek). Erre akkor jöttem rá, amikor a saját nyakláncomon tapasztaltam, hogy igenis a másik fele is rendkívül fess meg mutatós. Íme összegyűjtöttem nektek néhány példát. Szóval ajánlom,hogy rohanjatok az ékszeres dobozotokhoz és nézzétek meg, hogy ez nálatok is működik-e, így ezzel bevezetve árnyalatnyi formabontást.

ps:Happy passed macaron day! :)
Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés

         A copper engraving collection arrived in our little town from Budapest and I visited the exhibition. It wasn`t that noteworthy big, but there were exhibited art works of famous artists like Mantegna, Dürer and Hogarth.Unfortunately, I have never been impressed with these works, but I
was awed to resee a picture from my fine arts book:Saint Jerome in His Study. Sometimes it felt like they were surrealistic and dissymmetrical, but that`s the style. I prefer  paintings full of colours and life. Regrettably, the lightning was dull which you can see on the pics,but irrespective of this it was a good experience.        This post is this short sadly, but promise the next one will be longer and an outfit post! :)
*****
         Városkánkba érkezett egy rézmetszet gyűjtemény Budapestről, amelynek kiállítására én is ellátogattam. Nem volt valami számottevő nagyságú,de olyan híres művészek metszetei voltak kiállítva, mint Dürer, Mantegna vagy Hogarth. Sajnos engem sohasem nyűgöztek le a metszetek, de újra igazán megilletődtem, mikor az egyik képzőművészeti könyvemből viszontláttam egy képet a falon: Szent Jeromos házában.Sokszor természetellenesnek és asszimetrikusnak éreztem a képeket, de hát ez a stílus. Én sokkal jobban szeretem a színes képeket, amiken egyszerűen életnek indul minden. Sajnálatos módon a megvilágítás nagyon rossz volt,s ez a képeken is visszatükröződik,de ettől függetlenül a kiállítás jó tapasztalatszerzés volt.:)
        Ez a bejegyzés most ilyen kurtára sikerült,de ígérem,hogy a következő már hosszabb és outfites lesz, ha minden jól megy.

Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés

         It was a monotonous Monday when coming home I noticed my Liebster Blog Award nomination from Dorina. I have never heared of it before, but this is the runoff: I have to answer 11 questions and ask Qs and write 11 facts about me. Let`s get it started...
1.How would you describe your style?
   It`s constantly changing, I wear clothes I fall in love with at first sight.I`m still looking for my style, and I love a lot.
 2.Which is the beauty product you couldn`t live without ?
   I don`t know, I am a make-up virgin.
 3.Which was your biggest fashion blooper?
   This is pretty hard to answer. When I was little/younger I wasn`t interested in what I wear.
 4.How fashion follower you are?
   I am between a fashion setter and follower.Fashion,fashion shows have become my passion, but only as a source of inspiration.Fashion is a board term, so maybe XW thinks it`s fashionable, but the other one doesn`t.
 5. What`s your opinion about 'bulk people'?
   I think each person its a bulk men in a minimal way and I wouldn`t like to judge anyone.They appear to be lack of personality.
 6.How much do you like cooking?(0-10)
   Probably 8, but this doesn`t mean that I can.
 7.Who is your hero and why?
    I am not sure that I have already found this person, but if I had to choose I would say Sofja Kovalevskaja.She was the first female professor and mathematician.I find her achivements exemplary in a world dominated by manpower.
 8.Aproximately how much time do you spend with your blog weekly?
   About three hours,but I like having a look at the viewership.
 9.How often do you post?
   I try to post at least once every week.
10.Do you shop online?
   Only books or accessories, sadly my parents are against paying with debit card.
11.Do you like the label clothes?
    Curiously not,because these don`t make your style unique and in the last few years,in my opinion, a lot of them did lost their value.
    
       About me:
 1. I despise pizza. (Yes,it`s true.)
 2.My fave subjest is physics and I `m not joking.
 3.I adore going to art galleries and as I see a super  famous picture I get unwordly and honored.
 4.I used to draw competitively when I was little.
 5. These days the thing which frustrates me the most is what kind of job I want to choose.
 6. I like buying books, but I always have to remind myself that I don`t have time to read all of them and yet I have a pile of unread books .
 7.I am sensitized to the mess if it`s not in my room.
 8.I love those people who have high cheekbones.
 9.I might be a bit shopping maniac,so I sometimes avoid going near any store.
10.My favorite piece of clothes are the shirts.
11.I found it hard to write these 10 facts about me.

     My questions:
 1.Do you consider blogging  your dream job?
 2.How would you describe your blog in three words?
 3.Who were the people you first showed to your blog?
 4. Prêt-à-porter or haute couture?Or both and why?
 5.Which fashion week stays closest to you?
 6.How old is your most time-honored clothing which you still wear these days?
 7.Which is your favorite place in your neighbourhood?
 8.Which is the woman whose life-achivements you admire the most?
 9.What kind of blogs do you read in your leisure time?
10.How much time do you spend with reading blogs?
11.How do you see your blog in ten years time?

        I nominate :
  1.Pink Wish
  2.Day by day
  3. Alina Ermilova
  4. Emma Felin
*****
           Vontatott hétfői nap volt,amikor suliból hazafelé jövet észrevettem a Liebster Awardra való jelölésem, és bár nem hallottam azelőtt róla, már színesebb lett a napom. Dorinától kaptam a jelölést és az általa feltett kérdésekre kell válaszolnom, majd 11 érdekességet kell mesélnem magamról és feltenni a kérdéseket jelöltjeimnek. Kezdődjék is...
  1. Hogyan jellemeznéd a stílusod?
    Változó, inkább olyan dolgokat hordok, amikbe első látásra beleszeretek. Még keresem a stílusom, mivel nagyon sok tetszik.
 2. Melyik az a sminktermék, ami nélkül nem tudnál élni?
    Olyan nem létezik, mivel én még smink szűz vagyok.
 3. Mi volt életed legnagyobb divatbakija?
    Erre nehéz válaszolnom... Szerintem még kisebb koromban lehetett, amikor egyáltalán nem foglalkoztatott, hogy hogyan nézek ki.
 4. Mennyire vagy divatkövető?
   Valahol a divatkövető és az egyéni divatteremtő között járok. Szinte már hobbymá vált, sőt már biztos az, hogy divatbemutatókat nézek, viszont ezt csak inspirációforrásként fogom fel. A divat egy tág fogalom, szóval az, amiről a legtöbben azt gondolnánk, hogy divatos, lehet, XW ( csak hogy ne legyen XY) szemében nem az.
 5. Mit gondolsz a "tömeg" emberekről?
    Egyszerűen csak azt, hogy egyéniség hiányúak, de nem szeretek másokról ítélkezni, hiszen azért mindenki legalább egy minimális szinten tömeg emberke.
 6. Mennyire szeretsz főzni? (1-10-es skálán)
    Talán 8, de ez nem azt jelenti,hogy tudok is. :D
 7. Ki a példaképed? Miért?
    Nem vagyok biztos benne, hogy már megtaláltam ezt a személyt, de ha választanom kellene, akkor Szofja V. Kovalevszkaja. Ő volt ez első női professzor és matematikus. Példaértékűnek tartom kitartását és sikereit egy olyan világban,ahol még a férfi nem dominált.
 8. Körülbelül hány órát töltesz a blogoddal egy héten?
    Talán úgy 3 óra körül, de szeretek gyakran ránézni a nézettségi számra. :D
 9. Milyen gyakran posztolsz?
    Iskola és tantárgyversenyes időszakban hetente egyszer, de máskor ha időm engedi és érdemes témát is találok, akkor kétszer.
 10. Szoktál online vásárolni? Ha igen,akkor miért,ha nem,akkor miért nem?
     Online csak könyveket esetlegesen ékszereket szoktam vásárolni, de amúgy a szüleim tiltják a bankkártyás fizetéses rendelést.
 11. Mennyire szereted a márkás holmikat?
      Különösebb képpen nem vagyok odáig értük, hiszen nem feltétlenül ezek teszik a stílusod egyedivé és szerintem sok luxus cikk értékét vesztette, pl. Micheal Kors táskák. Persze, ha ingyen felajánlanának egyet, amit komázok, biztos elfogadnám.
  
    Rólam:
 1.Gyűlölöm a pizzát. (Igen, ez így van).
 2. Kedvenc tantárgyam a fizika és ez nem vicc.
 3.Imádok képtárakba járni, s ha egy híres képet látok egyszerűen átszellemülök és lekötelezve,  megtisztelve érzem magam, hogy előtte állhatok.
 4.Versenyszerűen rajzoltam, mikor kisebb voltam.
 5.Ami leginkább frusztrál a mindennapokban az, hogy nem tudom mi legyek.
 6. Imádok könyveket vásárolgatni, de mindig emlékeztetem magam arra, hogy amúgy sem lenne időm őket kiolvasni,s így is sok kiolvasatlan könyv hever a polcon.
 7. Érzékenyen érint a kupi, csak az én szobámban nem zavar a rendetlenség.
 8.Rajongok azokért az emberekért,akiknek magas  arccsontjuk van.
 9.Kicsit lehet shopping mániás vagyok, ezért sokszor elkerülök minden üzletet.
10.A kedvenc ruhadarabjaim az ingek, főleg ha különlegesebbek.
11. Nagyon nehezen tudtam összeszedni ezt a tíz dolgot. :)

      Kérdéseim:
 1.A bloggolást álom munkádnak látod?
 2.Hogyan jellemeznéd blogod három szóval?
 3.Kik voltak azok az emberek közvelten közeledből, akiknek először megmutattad a blogod?
 4. Prêt-à-porter vagy haute couture?Vagy mindkettő és miért?
 5.Melyik divathét áll a legközelebb hozzád?
 6.Milyen régi a legrégebbi ruhadarabod, amit manapság is néha viselsz?
 7.Mi a kedvenc helyed a lakóhelyeden?
 8.Ki az a nő, akinek életében elért eredményei leginkább lenyűgöznek?
 9.Mennyi időt töltesz más blogjainak olvasgatásával?
10.Milyen stílusú blogokat olvasol szabadidődben?
11.Hogyan látod blogod tíz év távlatában?

    Jelöltjeim:
1.Pink Wish
2.Day by day
3.Alina Ermilova
4.Emma Felin

Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés

                To tell you the truth,I was pushed against time this week, thus I didn`t have time to write a new post,so I choose as a safety belt a draft started summer. During the holiday we visited so many places, that I couldn`t share with  you one by one.
 We stopped incidentally at Zirc as we were heading to Veszprem, when we cought sight of it by chance and whoops! turned back.The inner yard is marvellous and so is the inside of the church.  It gives also place to a museum, but those who want to relax there`s an arboretum and a Monastery Pastry. :)
*****
               Az igazság az,hogy a héten nem igazán volt időm egy új posztot írni, ezért biztonságövként nyúltam egy vázlathoz, ami már nyár óta ott hevert. A nyaralás közben olyan sok helyen jártunk, hogy nem tudtam mindet megosztani veletek, ezért ez amolyan amorf visszaemlékezős bejegyzés lesz.
                Zircen csak véletlenül álltunk meg, vagyis épp utón voltunk Veszprémbe, amikor megpillantottuk a monostort és hoppá! visszafordultunk. Nagyon gyönyörű a belső udvara, akárcsak a barokk templombelső. Az épület múzeumnak is helyet ad és aki kis kikapcsolódásra vágyna, rögtön a szomszédságában van az apátság arborétuma és a Monostori Cukrászda. :)



Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés

             Hi,dear Readers! Happy Valentines Day! I know a lot of people detest this day, because it`s just like a soap bubble or they just cannot be somebody`s Valentine so they want to feel sorry for them. Anyway, I think it is just a usual day which helps you remember how greatly  beholden you should be for your beloved ones and not at least love yourself as well!
 In the last time I tried out marbling which turned out to be much fun. At first I bought just two colors (trade name: C.KREUL). It is easy. You can marble almost whatever you want,but at first try I attempted to paint some white and colored papers. Be sure that the paper is dense enough, elsewhere it will be getting wrinkled and let it on the water for just like 3-5 seconds. The intensity of the colors  depends on how much marbling paint you put in the water. For the stirring use items that you don`t need anymore or disposable. I have been thinking of the usage of these papers: postcard, minimalist framed in, jewellery made of paper,etc...               I hope I made you in the mood of marbling! Have a wonderful Sunday!
*****
            Sziasztok,kedves Olvasóim! Boldog Valentin napot!Van aki viszolyog ettől a naptól, mert olyan, mint egy szappan buborék vagy nincs barátja és sajnáltatja magát. Bárhogyan is, szerintem egy átlagos nap, ami arra emlékeztet, hogy mennyire hálás lehetsz a szereteidért és persze szeresd önmagad is!
               A közelmúltban próbáltam ki a márvány hatású festést  és igazi mókának tűnt. Első alkalomra csak két festéket vettem (gyártó: C.KREUL). Nagyon könnyűnek bizonyult. Szinte akármit használhatsz alapul, de én most fehér és színes papírokkal dolgoztam. Bizonyosodj meg róla, hogy a papír elég vastag, mert máskülönben meg fog ráncosodni és ne hagyd 5nél több másodpercig a víz felszínén. A színek intenzitása attól függ, hogy mennyi festéket ragsz. Keverésre használj már eldobásra ítélt vagy egyszer használatos eszközöket.Gondoltam a lapok felhasználási lehetőségeire is: levelezőlap v. üdvözlőkártyaként, bekeretezve minimalista dekoráció, papírékszerekhez,stb.
               Remélem megjött a kedvetek a márványozáshoz! Legyen egy szép vasárnapotok!



Share
Tweet
Pin
Share
3 megjegyzés
Yesterday we were roaming here and there and we found this office building which is likely supposed (by me) a little skyscraper of our town with all those glazed windows and a revolving door. So we have taken some pictures which you can see above and belove.
As you can see I was wearing my light pink beige hat (H&M), similar manilla or biscuit coloured Mango pullover with gold threads. I found it rummaging in an outlet. This is why I love the outlets, if you are lucky you can find a hidden treasure for reduced price (the most important thing). Tho, I have
to be careful with this pullover, because the gold threads are very fragile, so I do not wear this at school. These kind of sweatshirts are always very dressy but you have to take account of taking care of them.I am also wearing a linen,a bit more elegant trouser.Long ago I was unwilling to buy nondenim trousers, but I have found out they are way more fashionable and interesting. All the other items you have already seen in my previous posts.
*****
            Tegnap csellengtünk ide-oda és rátaláltunk erre az irodaházra, ami szerintem üvegezett ablakaival és a forgóajtóval olyan, mint városkánk mini felhőkarcolója. Készítettünk néhány képet, amit fentebb és alább láthattok.
            Világos rózsaszín-beige kalapomban (H&M) voltam, és egy ehhez szerintem illő világos keksz színű, arany szálas Mango pulóverben. Egy outletben turkálva találtam rá. Ez az amiért szeretem az outleteket, ha (csakis ha!) szerencsés vagy igazi elrejtett kincsre bukkanhatsz és ami a legfontosabb: kedvezményes áron. Ámde, sajnos ez a felsőm nagyon érzékeny a szálak miatt, így aztán iskolába nem is hordom. Ezek mindig nagyon divatosak, de ha veszel egyet, számba kell venned, hogy vigyáznod kell rá. Még egy lenvászon, talán kissé elegáns nadrágot viselek. Régen ódzkodtam a nem farmer nadrágoktól, de most már egyre többet szerzek be. És a többit már láthattátok előző posztjaimban.



         I tossed up some detail pictures too about my friend`s outfit,pretty edgy. She was wearing a cosy looking duffel jacket above a grey turtleneck blouse (totally perfect match for this season). As accessory had a gold MK and Black Chelsea Booties (of course, with socks in sight).      
          Have a nice day and be bold with exploring your place!
*****
           Fel raktam néhány képet a barátnőm szettjéről is, nagyon is edgy, avant-garde. Egy melegnek látszó düftin rövid kabátkát viselt szürke garbós pulóverrel ( ezzel egyáltalán nem lehet félrelépni ebben a szezonban). Kiegészítőként egy arany MK órát viselt és fekete Chelsea bokacsizmát ( csakis zoknivillantással).
           Legyen egy szép napotok és merjétek felfedezni lakóhelyeteket!
         

Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés

           Ok,who doesn`t like Lush raise her/his hand! I know that does not exist such men or if it does they have never tried it out. I neither like all of their products, but that`s because of my taste. It is incontestabile that their smell compositions are amazing and so is the consistence and the look of their products (eg. the plasticine soaps). I like not just their philosphy but their merchandise too.
Unfortunately, I live hundreds of km far away from the nearest Lush store ( and I think I'm not the only one... yeah that song :D), so I have two alternatives: I order online or if I get to a store I do shopping for a longer period. Anyway,is worth to visit their page on account of  the virtual Lush Times.
 Last time I got the following things:
           -Butterball bath bomb : pleasurable, not that brisky fragrance
           -None of your Beeswax lip balm
           -The Olive Branch Shower Gel : even in wintertime it can take you to mediterranean places
           I hope now You are in the mood for lushing!
        

 *****
          Ok,akkor most emeljen fel minden olyan olvasóm a kezét,aki nem szereti a Lusht! Tudom, hogy nem léteznek ilyen emberek vagy akik igen, azok még nem próbálták. Én sem szeretem mindenik terméküket,de csak az ízlésem miatt. Az kétségbevonhatatlan, hogy illatkompozícióik mesések és termékeik állaga és kinézete is egyedi (például a gyurmázható szappanok). Nem csak filzófiájukat szeretem,hanem termékeiket is. Sajnos több száz kmre lakom a legközelebbi Lush üzlettől is ( szerintem ezzel nem is vagyok egyedül) , így két választásom marad: online rendelek vagy ha üzletközelbe kerülök bevásárolok hosszabb időtartamra. De egyébiránt is megéri, hogy felmenj weboldalukra és belelapozz virtuálisan a Lush Timesba(bal felső sarok).
Utoljára a következőket szereztem be:
         -Butterball fürdőbomba: kellemes, nem épp annyira lendületes illatú
         -None of your Beeswax ajakbalzsam
         -The Olive Branch tusfürdő :még télen is el tud repíteni mediterrán helyekre
          Ha megjött a kedvetek lusholjatok egyet ti is!

 


Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés

      A Vintage Affair by Isabel Wolff is an absolutely escape reading, you can let your legs swing  after a working or school day. This is a book for fashion-lovers, because the story beggins with a vintage store and these clothes build up the narrative line. Furthermore, this store is itself the life and lives, treasure trove of the fashion archeologists. The protagonist is Phoebe, the store owner. 
Additionally, the book is full of excitement, time-traveling, adventure, chaser guilty consciousness, trip to France and two man of whom Phoebe has to pick one. First, I vacillated between buying it or not, because the title at first hearing might sound a bit tacky, but I was pleasantly surprised. Maybe is up on my Favourite List. My mum read the book too and she liked it as well.  In the first place, the cover grabbed me and in my reading breakes I was gaping at it all the time, because verso cover is also covered with this peacock feather pattern.

      The following quote made an impression on me:
  • Women want individuality,not mass production, and that`s what vintage clothing gives them.   Wearing vintage suggests originality and flair. I mean, a woman can buy an evening dress on High Street for two hundred pounds and the next day it`s worth almost nothing. But for the same money she could hace bought something made of gorgeous fabric, that no one else would have been wearing and that will, if she doesn`t wreck it, actually increase in value.
  •   I look at these exquisite shoes, and I imagine the woman who owned them rising out of them or kissing someone...   
  •   When you buy a piece of vintage clothing you're not just buying the fabric and thread - you're buying a piece of someone's past.
*****
      Isabel Wolff Mesés ruhák kalandjai című könyve egy igazi könnyű láblógatós olvasmány, nemcsak nyárára,hanem akár iskola vagy munka után is igazi kikapcsolódás. S mondhatni ez egy igazán divatkedvelőknek való könyv,mivel minden egy vintage ruhabolttal(Vintage Világ) kezdődik és ezek a ruhák szövik aztán tovább a történetszálat.Sőt a Vintage Világ maga az élet és az életek, valamint a divatrégészek kincsesbányája. A könyv főszereplője Phoebe, a bolttulajdonos.Emellett a könyv tele van izgalommal, időutazással,  kalanddal, egy üldüző bűntudattal, francia utazással, szerelemmel és két férfival, akik közül Phoebe-nak választania kell.  Először a cím alapján vacilláltam,mert féltem, hogy talán csöpögős ponyvaregény lesz, de kellemesen csalódtam. Mitöbb talán felkerült a kedvenc listámra. Anyukám is elolvasta és véleménye szerint is egy igazán jó kis könyv. Először a borítója fogott meg,s olvasó szüneteimben is állandóan azt fürkésztem, mivel a bórító hátlapján is az a csodálatos pávatollas minta található meg. 

A következő idézetek fogtak meg:
  • A nők egyéniséget akarnak, nem tömegcuccokat, és pontosan ez az, amit a vintage megad nekik. A vintage eredetiséget és egyfajta hangulatot sugall. Úgy értem, egy nő megvehet egy estélyit 200 fontért a High Streeten – kezdtem belemelegedni az interjúba –, és másnap már majdnem semmit sem ér! De ugyanezért a pénzért vehetett volna magának valami olyat, amit fantasztikus anyagból készítettek, amilyet senki más nem visel, és ami, ha nem megy tönkre, igazából csak növeli az értékét.
  • Vagy ezekre a tökéletes cipőkre, és elképzelem azt, aki viselte, járt benne,sétált, táncolt, vagy megcsókolt valakit.
  • Amikor vintage ruhaneműt veszünk, akkor nemcsak a szövetet és a fonalat fizetjük ki, hanem valaki múltjának egy darabját is.
Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés

    
   Indulgence?! I don`t see why not. For me hot chocolate is such an enjoyment, of course infused with something special. Today there are a lot of types of hot chocolates on the shelves of the stores. Now I put icing  and poured grated chocolate on it ,but you can decorate other ways too, such as cinnamon, marshmallow or other cake/ice cream decorative elements.    
 *****
   Kényeztetés?! Az mindig jöhet. Nálam egy ilyen kényeztetés a forró csokizás, persze kicsit megtűzdelve valami különlegessel. S ma már rengeteg ízesítésű forró csokoládé por található meg a boltok polcán. Most épp habot raktam a tetejére és csokireszelékkel szórtam meg, de persze akármilyen más díszítőelemet is lehet használni, például pillecukor, fahéj vagy akármilyen más torta/fagylalt díszítő dolgok.


     New year,new calendar. I think Bernuskaa`s calendar went viral in the hungarian social media. When I saw it on someone`s feed,it caught my eye.It is simple,minimalist, but still chic. I have already put up January on my wall. And the best thing you can download everything from her page for free. You can find it here: www.bernuskaa.com .
*****
    Új év,új naptár.Szerintem Bernuskaa saját maga által készített naptárai kész áramlatot hoztak létre a magyar közösségi oldalakon. Nekem is rögtön megtetszett ahogy megláttam valaki feedjén. Egyszerű,minimalista, s mégis sikkes. Én már fel is raktam a januárit szobám falára. És a legjobb benne,hogy minden, amit készít ingyen letölthető.Itt megtalálhatjátok: www.bernuskaa.com .


Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés
    
         At last the snow has arrived!I know,in the pictures there isn`t even a beansized snow, but that evening started to snow. If only would have been a little snow when the pics were taken... Sadly, the snow is almost gone.
  As I promised in my NY resolution,I brought you an outfit post. I`m wearing again this boucle coat and my all but "Burberry cashmir scarf, but I don`t think I will get rid of it for a while,because recently I became a big fan of the brand.Especially the SS16 thrilled me. My corduroy trousers keep  me warm on these nose-freezing days.I chose these boots, because the fur inset reminds me of winter in this lack of snow time. My only detriment are the so-called flea buckles which are coming off. I bought this bag not that long time ago from Stradivarius. It is shapely neat and the cashiers told me in the recent period it was a best seller. My favorite accessories by all odds are these gloves. When I saw those lovely bows,I knew I want them!            The photos have been taken by the very talented Beáta György despite the freezing cold . If you are reading this, thank you!:)
*****
        Csakhogy megjött a hó!Tudom a képeken egy babszemnyi sincs,de a hó épp aznap este esett le. Épp azon rágodtam,hogy de jó lett volna,ha  lett volna hó,mikor a képek készültek... De sajnos már el is olvadt.
         Mint megígértem az új évi fogadalmamban,egy outfit bejegyzést hoztam nektek. Újra ezt a bouclé szövetkabátot viselem és a majdnem "Burberry kashmír sálam" , s talán még egy ideig nem is fogok  búcsút inteni neki,mert most nagyon megszerettem a brandet. Főleg az új SS16 kollekciójuk fogott meg. A nadrágom kordbársony anyagból készült, amit télen különösképpen szeretek, főleg zimankós, orrfagyasztó napokon. Ezt a csizmát meg azért választottam, mert a bundaberakás télies érzést ad a hóhiány ellenére. Az egyetlen hátulütője,hogy ún bolha kapcsok vannak rajta,amik könnyen  leesnek.A táskám nemrég szereztem be a Stradivariusból és nem elfogultságból mondom,de szerintem egyszerűsége ellenére mutatós és nagyon jól öltöztet.A boltban is azt mondtak, hogy az elmúlt időben ezt vették a legtöbben.A kedvenc kiegészítőm kétségkívül a kesztyűm, amit a Bershkaból szereztem be. Ahogy megláttam rajta azt a csinos masnit,tudtam,hogy ez kell nekem.
        A képeket készítette a nagyon tehetséges György Beáta. Ez utón is köszönöm neki,hogy a dermesztő hideg ellenére ilyen állhatatos volt. :)Köszi,ha ezt olvasod. :)







Share
Tweet
Pin
Share
1 megjegyzés


       A lot of things happened to me this year and probably the best one is this blog or the fact that I have been writing it so persistent, however I don`t have many readers. It is very time consuming and sometimes my perseverance went down. I often  was  very surprised,for example once somebody commented on my picture and it felt nice.It reminded me why I should continue writing.
Unfortunately, the content is not what I imagined to be.However, I have already written travelogue,outfit post, morning routines, book review and blogger interview. I would like to write more outfit posts, so this will be my New Year`s resolution. And I also take my last year`s onward: to get the most out of each day.       I wish you a very-very happy New Year! :)
*****
       Nagyon sok minden történt velem  ebben az évben,s talán a legjobb dolog a blogom vagy talán inkább az,hogy fél éve tántoríthatatlanul írom annak ellenére,hogy nincs megannyi követőm. Sok időt vett igénybe és sokszor lankadt eltökéltségem. Ámbátor, értek kellemes meglepetések is:ilyen volt az egyik kommentelőm az instagramon.Máig szeretem újra és újra elolvasni,mert ilyenkor úgy érzem,hogy folytatnom kell az írást.Sajnos a tartalomban nem sikerült elérnem azt,amit szerettem volna,de már magam mögött tudhatok reggeli recepteket,könyajánlót,élménybeszámolókat, blogger interjút és outfit bejegyzéseket is. Sokkal több outfit posztot szeretnék a jövőben írni.Mindent összevetve szerintem ez lesz az én új évi fogadalmam.A tavalyi fogadalmam pedig továbbviszem: az életem minden egyes napjából szeretném kihozni a maximumot.
          Nagyon-nagyon boldog új évet kívánok nektek! :)

Share
Tweet
Pin
Share
2 megjegyzés
       I know,I know we almost see the old year out,but seeing how many bloggers shared their experiences about Ludwig Goes Pop,I wanted too.Even though,I would like to start with the Leopold Museum or not after all. First,I want to tell you that being in Vienna I dedicated one day for visiting galleries and shopping, because I find the museums a bit exhausting and I needed a little halt. They are wearing,because you can`t find a place too sit or they are all occupied, because everyone wants too see Klimt`s worldfamous Death and Life painting. Now,I think I can start it. :D
The collection of the Leopold Museum is based mostly on Egon Schiele`s artworks(on of my faves). At the same time, it can be seen Kolo Moser`s works of the Art Nouveau and  Josef Hoffmann`s armchairs. Actually,I haven`t heard of them before,but this is another  thing why is good to visit museums: you can see and discover new things.
I really liked the panorama window, the view was very nice,however  the sky was margined by gray clouds.I usually buy audio guides for the exhibitions and the new apps for the phones are more practical and it is very comfy if you use headphones.
*****
           Tudom,hogy már lassan itt a Szilveszter s én még mindig a nyári élményeimről írok, de annyian írtak tapasztalataikról a Ludwig Goes Popról,hogy szükségét éreztem,hogy én is írjak róla. 
Ámbár,én mégis a Leopold Múzeummal kezdenem,de nem is. Először azt kell elmondanom, hogy bécsi ottlétünk során egy napot gallériavizitekre szenteltem és vásárolgatásra,mivel szerintem a múzeumlátogatások elég fárasztóak,s egy kis pihenésre is szükségem volt.Fárasztóak, mert van, hogy termeken keresztül nem találsz ülőhelyet,s ha találsz is mind foglaltak,mert Klimt világhíres Tod und Leben képe köré tömörült minden ember. Most már szerintem bele is vághatok.:D
A Leopold Múzeum gyűjteménye főleg Egon Schiele munkáin alapszik( az egyik nagy kedvencem). Ugyanakkkor, más híres bécsi műhelymunkák is megtekinthetőek,például Kolo Moser szecessiós képei és Josef Hoffmann karosszékei. Igazából az ők nevükkel nem találkoztam azelőtt, dehát ez a jó a múzeumjárásban : sok új dolgot látsz és fedezel fel.
A panoráma ablak az egyik nagy kedvencem volt, hiszen a kilátás igazán bámulatos volt, bár az eget sötét felhők szegélyezték. Mindig szoktam a tárlatokra venni audio guidot, aminek az új telefonra letölthető formája sokkal praktikusabb és ajánlom a fülhallgatók használatát,mert szerintem így kényelmesebb.

       
           As I entered in the mumok I stepped a  half century forward. I hadn`t liked pop art before,but seeing them live I became fond of them,nay Roy Lichtenstein became on of my favorite artists. The fine arts were very attached to music,you could hear some pieces of music in the audio guide and there were vynils and pictures about iconic artists.
           During my museum visits I always collect some brochures and while I was writing this post they were all in front of me. I also like the museum shops,however they are pretty expensive, but I bought a very few things in the mumok.
             I can recommend these collections for everyone, even if you are not a big artlover, because each work of art provides an insight in "something else".Nevertheless, be careful with the marked lines in front of the pictures,because I always outstep them and I get rebuked...
       
           As I understand it,Ludwig Goes Pop+East Side Story can be seen in Budapest for a little while.
 *****
           A mumokba belépve előreléptem egy fél évszázadot.Azelőtt nem kedveltem a pop-artot annyira,de most mégis élőben látva ezeket a munkákat valahogyan megkedveltem,sőt Roy Lichtenstein az egyik kedcenvem lett. A gyűjtemény kapcsán a zene és a festészet egybeforrt, mivel sok lemezborító volt,valamint sok kép ábrázolt ikonikus előadókat ,s az audio guidokon pedig megszólalt nem is egyszer egy-egy zenedarab.
        A múzeumlátogatások során mindig begyűjtök néhány brosúrát.Most is,amíg írtam ezt a bejegyzést, itt előttem hevertek az asztalon.A múzeum shopokat nagyon szeretem, bár nagyon drágák. Főleg a mumok boltja volt a legvagányabb,be is szereztem egy fekete vászontáskát, amin azt írja: concept.
          Mindenkinek csak ajánlani tudom ezeket a tárlatokat, amennyiben nem nagy művészetkedvelő akkor is, mivel minden kép betekintést enged valami "másba" is.Mindazonáltal, figyeljetek oda, mert van,hogy a kép előtt van egy közeledési határvonal,amit én általában nem szoktam észrevenni, ezért mindig rámszólnak ...

          Ha jól tudom,a Ludwig Goes Pop+East Side Story jelenleg Budapesten tekinthető meg egy rövid ideig.





Share
Tweet
Pin
Share
No megjegyzés
Newer Posts
Older Posts

About me

About Me


Hi! I am a small town girl full of promises made for herself. This blog is one of them. I hope it will inspire you. Enjoy reading!

Follow Us

  • Bloglovin
  • facebook
  • Instagram

Categories

accessories art autumn back to school baking beauty blog blogger breakfast Budapest campaign decoration DIY fashion fashion week flowers haul holiday inspirational interview lifestyle new year outfit recipe review sightseeing spring summer travel winter zine

recent posts

Sponsor

Facebook

Blog Archive

  • ▼  2018 (12)
    • ▼  September (2)
      • My Kanken Review
      • Scarves up
    • ►  August (3)
    • ►  July (1)
    • ►  April (2)
    • ►  February (1)
    • ►  January (3)
  • ►  2017 (38)
    • ►  December (3)
    • ►  November (1)
    • ►  October (3)
    • ►  September (2)
    • ►  August (4)
    • ►  July (5)
    • ►  June (3)
    • ►  May (3)
    • ►  April (4)
    • ►  March (3)
    • ►  February (3)
    • ►  January (4)
  • ►  2016 (48)
    • ►  December (6)
    • ►  November (3)
    • ►  October (5)
    • ►  September (4)
    • ►  August (5)
    • ►  July (4)
    • ►  June (2)
    • ►  May (3)
    • ►  April (5)
    • ►  March (4)
    • ►  February (4)
    • ►  January (3)
  • ►  2015 (28)
    • ►  December (7)
    • ►  November (4)
    • ►  October (3)
    • ►  September (4)
    • ►  August (6)
    • ►  July (4)
Facebook Twitter Instagram Bloglovin

Created with by ThemeXpose